EN

أُمَّه

UMAH official film poster, fishermen hauling a net full of sardines off the coast of the UAE

أُمَّه، فيلم وثائقي غير ناطق، نال جائزة أفضل تصوير سينمائي في مهرجان Filmambiente الدولي لأسلوبه الوثائقي الجريء وصوره تحت الماء الخلابة.

يتتبّع أُمَّه رحلة سمكة سردين صغيرة على طول الساحل الشرقي للإمارات العربية المتحدة، موطن بعض أغنى الحياة البحرية وأكثرها تنوّعاً في البلاد. وبتوثيقه الدورة الكاملة لممارسات الصيد التقليدية، يقدّم الفيلم نظرة تأملية على ثقافة ساحلية شكّلها الإيقاع والتكرار والاحترام العميق للبحر.

صُوِّر أُمَّه في مواقع متعددة في الإمارات، ويُغرق المشاهدين في طقوس الصيادين الصباحية الباكرة، والأساليب الدقيقة المستخدمة في جني الصيد، واللحظات الأخيرة في سوق السمك الصاخب. يتيح الأسلوب الرصدي وتصميم الصوت الجوي للصورة أن تتصدّر المشهد، في تجربة حسّية متجذّرة في المكان والعملية.

فيلم أُمَّه التشويقي

نال الفيلم تقديراً وجوائز في مهرجانات دولية مرموقة، منها مهرجان واشنطن العاصمة السينمائي الدولي (Filmfest DC) ومهرجان ميريلاند السينمائي ومهرجان فورت لودرديل السينمائي الدولي ومهرجان لونغ آيلاند السينمائي الدولي ومهرجان الزعفران الذهبي الدولي للأفلام الوثائقية (نهائي) ومهرجان Viva السينمائي ومهرجان فاسا للحياة البرية ومهرجان Festival Film Bahari ومهرجان recife للأفلام البيئية ومهرجان Crossing The Screen ومهرجان الفيلم الكوري ومهرجان رأس الخيمة للفنون الجميلة ومهرجان السدر البيئي للأفلام ومهرجان Scarab السينمائي وBlack Box Cinema ومهرجان سكة للفن والتصميم.

فاز الفيلم بجائزة أفضل تصوير سينمائي في مهرجان Filmambiente الدولي لأسلوبه الوثائقي الفريد وتصويره تحت الماء، ونال تكريمات إضافية للإخراج البصري عبر منصات مخصّصة للثقافة والبيئة والأفلام الوثائقية.

Close portrait of a fisherman inside a coastal transport van, still from UMAH
كل الأعمال ←